Чтобы понять, чем отличаются сублимационные чернила от пигментных, следует для начала понять, в чем их сходство. В основе и тех, и других ? нерастворимые в воде красители. Такая мелкодисперсная система вполне стабильна и может существовать неограниченное количество времени. Размер частиц пигментов примерно одинаковый, поэтому принтер с пьезоэлектрической головкой (например, Epson) подойдет для печати и сублимационными, и пигментными чернилами.
А теперь о принципиальных различиях. Они связаны с особыми свойствами красителей для сублимационных чернил, - способность переходить в газовую фазу минуя жидкое состояние, т.е. подвергаться сублимации. Отсюда вытекает невозможность их использования в принтерах с термоголовками, в отличие от пигментных чернил. Также отличается и область применения. Сублимационные чернила используют для создания сувенирных и прочих изображений на ткани, керамике, фарфоре и т.д. путем печати непосредственно на материале или через промежуточный бумажный носитель. Пигментные же чернила используют для печати документов или изображений, устойчивых к воздействию влаги и света.